Hindi-English Lecture Transcription
Budget: $10 – $30 USD
I have a steady stream of short lecture recordings—each file runs just 5-10 minutes—that I need converted into clean, well-formatted text. Every audio task must be turned around within one to two days, but I’m happy to set a flexible schedule so long as deadlines are met.
I’m looking for transcripts in both Hindi and English; accuracy, correct punctuation, and consistency in speaker labels are essential. You can work entirely from your phone if you prefer—no specialised desktop software is required—though feel free to use any trusted transcription or proofreading tools that help you deliver polished copy.
Deliverables
• Word or Google-Doc transcript for each lecture, with timestamps every 30 seconds and clear speaker identification
• A brief pass of proofreading to eliminate typos, filler words only where meaningful, and to ensure the final document reads naturally in its target language
Payment is a flat $3.60 USD (≈₹300) per productive hour, released promptly via PayPal, direct bank transfer, or WorkIndia Payment—whichever suits you best.
If you have solid typing speed, a keen ear for both languages, and can commit to the quick turnaround above, I’d love to start assigning files right away.
I’m looking for transcripts in both Hindi and English; accuracy, correct punctuation, and consistency in speaker labels are essential. You can work entirely from your phone if you prefer—no specialised desktop software is required—though feel free to use any trusted transcription or proofreading tools that help you deliver polished copy.
Deliverables
• Word or Google-Doc transcript for each lecture, with timestamps every 30 seconds and clear speaker identification
• A brief pass of proofreading to eliminate typos, filler words only where meaningful, and to ensure the final document reads naturally in its target language
Payment is a flat $3.60 USD (≈₹300) per productive hour, released promptly via PayPal, direct bank transfer, or WorkIndia Payment—whichever suits you best.
If you have solid typing speed, a keen ear for both languages, and can commit to the quick turnaround above, I’d love to start assigning files right away.