Translate English Documents to Indonesian
Budget: $15 – $25 USD
I have a set of documents written in English that I need rendered into clear, natural-sounding Bahasa Indonesia. The content ranges from everyday correspondence to short informational pieces; none of it is highly technical, but accuracy and tone must be preserved.
Turnaround is important to me, so I’d like someone who can begin immediately and deliver polished translations on an agreed schedule. Please keep the original formatting where possible and flag any portions that might require clarification rather than guessing.
Deliverables
• Fully translated files in DOCX or PDF, mirroring the source layout
• A brief glossary or comment list if you encounter recurring terms that could be interpreted in more than one way
I will review each file for fluency and fidelity before releasing final approval. If this sounds like a comfortable fit for your skills, I look forward to working together soon.
Turnaround is important to me, so I’d like someone who can begin immediately and deliver polished translations on an agreed schedule. Please keep the original formatting where possible and flag any portions that might require clarification rather than guessing.
Deliverables
• Fully translated files in DOCX or PDF, mirroring the source layout
• A brief glossary or comment list if you encounter recurring terms that could be interpreted in more than one way
I will review each file for fluency and fidelity before releasing final approval. If this sounds like a comfortable fit for your skills, I look forward to working together soon.