Italian Legal Document Translation
Budget: $10 – $30 USD
I have a short set of Italian legal documents—no more than five pages in total—that I need rendered faithfully into clear, natural-sounding English. Every clause, definition, and reference must keep its original meaning and legal weight, so I am looking for someone who is fully comfortable with Italian legal terminology and can mirror it accurately in English without sacrificing readability.
Confidentiality is essential, and I will provide the files in PDF as soon as we agree on the timeline.
Deliverables:
• English translation of the complete document set in editable Word format and short letter to certify accuracy.
I am ready to start as soon as I find the right professional and would appreciate a quick turnaround given the modest page count.
Confidentiality is essential, and I will provide the files in PDF as soon as we agree on the timeline.
Deliverables:
• English translation of the complete document set in editable Word format and short letter to certify accuracy.
I am ready to start as soon as I find the right professional and would appreciate a quick turnaround given the modest page count.