African English Interview Transcription - 2
Budget: $2 – $8 USD
I have several short interviews—collectively under an hour—featuring two voices with an African English accent. I need each recording transcribed manually into clear, natural-sounding English in a single Word document. Please label turns as “Interviewer:” and “Interviewee:” exactly; no other names are required and timestamps are not necessary.
Accuracy is paramount, so I cannot accept AI-generated text or fillers like “inaudible” unless the audio is genuinely unintelligible. Maintain the original meaning while smoothing obvious grammatical slips that stem from accent or colloquial phrasing, so the final script reads fluidly to an English-speaking reader.
Deliverable:
• One Microsoft Word file containing the complete, polished transcript with the specified speaker tags.
I will supply the audio links as soon as we agree to proceed and am happy to answer any clarification questions promptly.
Accuracy is paramount, so I cannot accept AI-generated text or fillers like “inaudible” unless the audio is genuinely unintelligible. Maintain the original meaning while smoothing obvious grammatical slips that stem from accent or colloquial phrasing, so the final script reads fluidly to an English-speaking reader.
Deliverable:
• One Microsoft Word file containing the complete, polished transcript with the specified speaker tags.
I will supply the audio links as soon as we agree to proceed and am happy to answer any clarification questions promptly.