Haryanavi Conversation Transcription
Budget: ₹100 – ₹400 INR
I have a collection of short Haryanavi-language conversations, each running under ten minutes, that I need converted into accurate written text for a linguistic research project. The audio is informal, usually two speakers, and recorded in quiet settings, so background noise is minimal.
Here is what I need from you:
• Produce a verbatim transcript for every conversation, identifying each speaker (Speaker 1, Speaker 2, etc.).
• Insert a timestamp at the start of every 30-second interval.
• Deliver each file as a UTF-8 plain-text document (Word or text file is fine).
Accuracy is essential because the data will feed directly into qualitative analysis, so please work with your preferred toolkit—Express Scribe, oTranscribe, or any other software that helps you reach at least 98 % correctness. When you send the first transcript, I’ll review it immediately so we can align formatting and spelling conventions before you move on to the rest.
Let me know how many minutes you can handle per day and any experience you already have with Haryanavi or related dialects. I’m happy to clarify anything else you need—just drop me a message.
Here is what I need from you:
• Produce a verbatim transcript for every conversation, identifying each speaker (Speaker 1, Speaker 2, etc.).
• Insert a timestamp at the start of every 30-second interval.
• Deliver each file as a UTF-8 plain-text document (Word or text file is fine).
Accuracy is essential because the data will feed directly into qualitative analysis, so please work with your preferred toolkit—Express Scribe, oTranscribe, or any other software that helps you reach at least 98 % correctness. When you send the first transcript, I’ll review it immediately so we can align formatting and spelling conventions before you move on to the rest.
Let me know how many minutes you can handle per day and any experience you already have with Haryanavi or related dialects. I’m happy to clarify anything else you need—just drop me a message.