English-Dari-Pashto Document Translation
Budget: $10 – $30 USD
I need a reliable translator who can move smoothly between English, Dari and Pashto for a set of business and personal documents. Accuracy, natural tone and respect for cultural nuance matter more to me than sheer speed, so please be comfortable revising your own work before hand-off.
When you send your bid, focus on the experience you have with these three languages—especially any time you have handled official forms, letters or reports. Links or brief notes on past roles are enough; no full proposal deck is necessary.
Deliverables
• Fully translated, proof-read documents returned in the same file format I provide
• A short note outlining any sections that required interpretation choices or could benefit from follow-up clarification
If you have capacity to start this week, I would love to hear from you.
When you send your bid, focus on the experience you have with these three languages—especially any time you have handled official forms, letters or reports. Links or brief notes on past roles are enough; no full proposal deck is necessary.
Deliverables
• Fully translated, proof-read documents returned in the same file format I provide
• A short note outlining any sections that required interpretation choices or could benefit from follow-up clarification
If you have capacity to start this week, I would love to hear from you.