Subtitle Editing for Auto-generated Content

Subtitle Editing for Auto-generated Content

I am looking for a skilled editor to help me with subtitle editing for a video tutorial project. The auto-generated content is in English and is close to 2hrs 40minutes long (in total for 23 files). I need someone with experience in editing subtitles to ensure accuracy and synchronization with the audio. The selected freelancer will be responsible for reviewing the existing subtitles, correcting any errors, and ensuring a seamless and natural flow of dialogue.

Skills and Experience Needed:

- Proficiency in English language
- Experience and knowledge in editing subtitles for video content
- Attention to detail and accuracy in synchronizing subtitles with audio
- Verify grammar, punctuation, and spelling for a polished final product
- Ability to meet deadlines and deliver high-quality work

Max budget: 1500INR
Max time limit: 10 days

Files: https://drive.google.com/drive/folders/1KzLPckloc40-0Um0RGc6ElbyWWkUeNCi?usp=sharing
Video contents will be shared separately.

If you have the necessary skills and experience in subtitle editing, please submit your proposal.