Real-time Energy Dashboard on LCD

I need a skilled Home Assistant expert who can read data (MODBUS) from my Deye hybrid inverter using Raspbery PI besides Inverter and then present all information on a small LCD screen (under 10 inches) in my living room (sending the data to the screen using Zigbee).

Key Requirements:
- Display of battery status and energy consumption
- Use of color-coded indicators for energy consumption
- Real-time updates on the LCD screen

Ideal Skills:
- Proficient in Home Assistant setup and configuration
- Experience with Deye hybrid inverters
- Ability to program color-coded indicators based on energy consumption
- Knowledge in interfacing Home Assistant with LCD screens