re-design xslt file

Job ID: 36421665

Budget: $30 – $250 USD

I am using Jira System and use xslt template there to export data to pdf report.

I want you to re-design my current xslt as per given new pdf design with my letterhead design, not full copy and keep the same functions as is. The fields please to be same as on my current pdf.

here're the files (logo, sample pdf design, existing pdf design and xslt code)
https://drive.google.com/file/d/1lWg2qiGrWEXWfb2xMcsxxjXFpXMDAWAk/view?usp=share_link