i need an wordpress expert to include an option in woocommerce (only quote after reading brief)

I have a woocommerce store to sell premium courses. and my competitor uses a method to preview google drive files in the description (attaching the screenshot and link to have a look) . I also need to add that option. If some one can help me with that. it would be great

https://tscourses.com/courses/allan-dib-the-1-page-marketing-plan-course/?mlog=0903
See the screenshot and link