WooCommerce product card issues

Looking for someone who can help me fix issues with my product cards on the free Hestia theme.
- I would like all thumbnails to be the same size
- I would like the price and add to cart button visible on all products
- I would like Related Product fields to match thumbnails on category pages, without descriptions