Web automation

Hello

Here is a quick description of my project:

My website collects some data through a contact form (11 fields).

I need a bot / a script / an automation who can take that data and fill another form on a different website (which I do not own). The second form is created with check fields, and the value of the fields corresponds to the data collected by my website.

I will offer more information to the selected freelancers.

Thank you!