Optimizar web para facilitar su uso.

El negocio funciona en físico, desde ya hace 5 años. Se trata de personalización de camisetas, calcetines, etc. Tenemos la web creada en WP, pero queda muy robusta al ser unos 600 diseños que el usuario puede aplicar a cada producto (camisetas, sudaderas, calcetines, grabado láser), habría que optimizarla. Quiero subir unos 20-25 diseños cada mes y uno a uno con sus variables lo hace muy tedioso, buscar otra forma de hacerlo.
Busco quien pueda reorganizarla.