Optimise Email setup and debugging for website

Our Wordpress site www.fairtravel.com uses Contact Form Plugin connecting to Godaddy Email and G-suite email. I would like someone with experience of securing email functionality for a small business.