Fix woocommerce 401 with doofinder index data

Hi, I'm looking for help fixing a 401 error with my doofinder index data and Woocommerce Versions 4.0 store. I'm not sure what the issue is, so I need assistance troubleshooting and resolving the problem. My store is hosted on shared hosting. I'm looking for an experienced developer who can fix the issue quickly. Thanks!