Fix WooCommerce Cart Issue

I'm experiencing an issue with my WooCommerce cart where a spinning wheel is displaying and payment options are not showing on the screen when I'm viewing the cart page. This problem started after I updated some plugins and my theme.

Requirements:
- Diagnose and fix the spinning wheel issue
- Ensure payment options are displayed correctly
- Must not interfere with existing plugins and theme

Ideal Skills and Experience:
- Strong experience with WooCommerce
- Proficient in troubleshooting WordPress issues
- Familiarity with plugin and theme updates

Please only bid if you have relevant experience and can ensure a smooth resolution without disrupting my current setup.