Data Feeding for Woocommerce (According to their template)

We have a requirement for feeding data in the template as required by woocommerce. It will be a combination of simple and variable products. There will be multiple categories and sub categories. Further details will be given later.