Adicionar qualidade e valor ao meu site de wordpress

Criei um site wordpress como iniciante a partir da ajuda de alguns vídeos de youtube. Apesar disso, como iniciante que sou, por vezes tenho dúvidas de como adicionar novas funcionalidades que acrescentariam bastante valor à experiência do meu visitante. Gostaria de ter alguém experiente no assunto que me pudesse ajudar e até ensinar a chegar ao produto final que eu quero para o meu site.