Adapt Wordpress & WooCommerce Custom Theme

A Wordpress & WooCommerce custom theme must be adapted. We have the ready HTML & CSS Code ready in a HTML Prototype, some code had been changed and all the theme parts must be adapted. The goal is to change the Custom Wordpress & WooCommerce theme accordingly. Most of the HTML Code is similar, but it must be synched with the new Code from the HTML Prototype.
We have a deadline until January 8. You will get the FTP
Connection to the Theme on on our Server and the FTP
Connection to the HTML Prototype.