WordPress Product Page Redesign

I need a skilled WordPress developer to redesign my product page card and add a one-page checkout.

Requirements:
-Product Card Design (Archive & Home Pages)

Make each product card look clean and functional like this:

Add to Cart Icon:
Small white circle in the top-right corner of the product image with a black cart icon inside (like the second image I provided). On hover, show a soft shadow or light grey background.

Out of Stock Badge:
When a product is out of stock, show a black badge with white Arabic text ("غير متوفر") in the top-right corner (like the third image). Rounded rectangle shape.

Buy Now Button:
Replace “قراءة المزيد” with a big red “اشترِ الآن” button:

Text: White

Background: Red (#e60023)

Full-width or large

Responsive on mobile

Must look good in 2-column layout on archive/category pages (and 1 column on mobile).

All elements must be optimized for fast loading.

2. One Page Checkout Form (Like i provided in the Screenshot) it should apply to all my product