Word Template Creation for Quality Audits -- 2

I'm seeking an expert who can help me create a fine tuning llm to provide word doc templates for quality audit reports using my previous years' data in multiple different industries. The template will need to include data from quality audits, and should have sections for the executive summary, audit findings and recommendations. I want to be able to source different templates based on each individual client i have as i want these to be as specific as possible to the specific client. I mostly want most of the qualitative data remaining but remove quantitative data into a sort of plug and play format. If possible, I want it to be able to provide different templates based on the specific industry / specific clients i request.

Please note I have a format guide that must be adhered to. I have around 2-300 audit reports