WooCommerce Subdomain Menu Removal

I run a WooCommerce network configured as WordPress Multisite, with every store living on its own sub-domain (e.g. shop1.example.com, shop2.example.com). I need a couple of navigation links removed everywhere across those sub-domains. They must be completely deleted— not merely hidden with CSS — so the items will no longer appear in any menu editor or front-end output.


Please confirm you have recent experience with WordPress Multisite, WooCommerce, and safe theme/plugin edits. When you’re done, I’ll verify that each sub-domain’s header and footer menus are clear of the specified links and that no empty menu spaces remain.