WooCommerce Arabic Translation & RTL
Budget: $30 – $250 USD
I run rsp.marsa.com.sa on WooCommerce and it is currently 100 % English. I now want it to be fully bilingual. Every string—theme labels, plugin messages, product data, SEO meta, even hidden system texts—has to be rendered in clear, natural Arabic while the English version remains available.
Complete right-to-left support is a must. Menus, sliders, checkout steps, icons and any flipped imagery need to respect RTL on desktop and mobile without disturbing the existing design.
While the home page and all product pages are the immediate focus, the translation logic should cover templates, widgets and transactional emails so Arabic-only visitors never see stray English.
Use WPML, Polylang, Loco Translate or any method you trust; the key is that all translations stay editable from the WordPress admin and survive WooCommerce updates.
Deliverables
• Accurate Arabic translation of every static and dynamic element
• Site-wide RTL styling with flawless layout
• Working language switcher tested end-to-end
• Brief hand-off guide so I can add or edit products in both languages later
I will provide full WP admin and FTP access once we finalize the workflow and timeline. Let’s make the store welcoming to our Arabic audience.
Complete right-to-left support is a must. Menus, sliders, checkout steps, icons and any flipped imagery need to respect RTL on desktop and mobile without disturbing the existing design.
While the home page and all product pages are the immediate focus, the translation logic should cover templates, widgets and transactional emails so Arabic-only visitors never see stray English.
Use WPML, Polylang, Loco Translate or any method you trust; the key is that all translations stay editable from the WordPress admin and survive WooCommerce updates.
Deliverables
• Accurate Arabic translation of every static and dynamic element
• Site-wide RTL styling with flawless layout
• Working language switcher tested end-to-end
• Brief hand-off guide so I can add or edit products in both languages later
I will provide full WP admin and FTP access once we finalize the workflow and timeline. Let’s make the store welcoming to our Arabic audience.
Related categories:
PHP
Translation
WordPress
CSS
HTML
WooCommerce
Frontend Development
Website Localization