Award winning artist needs help customizing product and product archive pages

Job ID: 33581910

Budget: $250 – $750 CAD

Award winning artist needs help customizing product and product archive pages

I am an internationally award winning artist, and I am turning my old Joomla website into a new WooCommerce website. The biggest issue I am having now is with the WooCommerce part of my website, I need someone who specializes in WooCommerce, and can do some custom coding with CSS or HTML to make my WooCommerce Product Pages, and my Product Archive Pages, show my artwork to best advantage. Primarily my artwork is horizontal rectangles, but I also have vertical and square images, out of the box these do not work well together in WooCommerce.
Also I am unable to edit the Product page which I designed, and I cannot edit the cart, check out and my account pages. There may be a bug or a plugin conflict.
I have a few other smaller issues and questions that I have not been able to resolve on other parts of my web site.
I have Elementor pro on my web site, and Envira Gallery pro, and WordPress 5.9.3

The Product Archive page is not formatted the way I want. I have vertical, horizontal, and square artwork, and they all have to sit harmoniously together on the same Product Archive pages. My current Joomla web site accommodates that, so I would like the same ‘uncropped’ contained image format on WordPress, minus the in stock count and the add to cart button. I would also like the images larger. See link to an example page on my old web site.
https://margot-cormier-splane.net/purchase/recent-serigraphs
Under Product Archive I am using ‘Elementor Products Archive #7667’ for my product archive pages. You can start from scratch, or use this as a starting point, whichever is easier.

When I create a new WooCommerce Product page template, (under theme builder- single product- ‘April 14 WC template’) I can add a new page, and it has the correct image and price, but I cannot change the artwork title under the painting, the actual title only comes through on the bread crumbs, and I cannot change the medium or the artwork dimensions or my write up on the page. If I go to Edit with Elementor, it use to go to the template, and any changes I made went on the actual template, so that everything on my website has the same title, write-up and price. Now after recently deleting the templates I did not think I was using it says ‘the product tabs Widget was not found in your templates’, and if I hit Edit template, it goes to the template. Either way I am not able to edit individual pages. All text on these pages needs to be editable. If it is possible I would like the ‘product image’ to behave like the Elementor Pro image widget, where I can custom set parameters, based on the shape of the artwork, and I have the media link option, I do not want the magnification option.

When I try to edit the cart, check out and my account pages, this is what comes up. Can't Edit? Enable Safe Mode Having problems loading Elementor? Please enable Safe Mode to troubleshoot. Learn More
I assume that these pages and my product pages are a related issue.

‘Find my price range’ (in the menu under cart) needs to be connected to the purchase pages which fall under those price ranges. I am adding tags to the product pages to correspond to the 4 price ranges, and when someone clicks on a price range I would like the link to take you to a page of items that I have placed the corresponding price range tag on. I would like you to set up the 4 price range pages basically the same as the product archive pages. I am hoping that I will be able to move the products around on those pages like I can do on the other categories listed under ‘Purchase.’
Condensed;
In an effort to make more room for my artwork, I have set the page borders to 1300, and the container is set to 1250, however I am not sure if that has taken globally.
For the header in responsive mode, do not want my logo on the tablet
On the top menu some of the buttons click through to an empty page, they should not do that.
Related categories: HTML WooCommerce