I need help with connecting my website with Letterstream API using http POST

I have my website built and my accounts made. I need help with connecting an API to Letterstream using http POST. .

I have done development but not in this language. I need an expert to answer my questions and help me get started to set up the basics of this API.

I attached a screenshot of the stage I am at in Postman getting an error authenticating.