Multilingual Wikipedia Page Publication
Budget: €30 – €250 EUR
I’ve already written a complete Portuguese Wikipedia article and have had it professionally translated into Spanish, French, German, Russian and Italian. What I now need is an experienced Wikipedia contributor to publish those five language versions so they appear as fully fledged, policy-compliant pages—not just user-drafts.
Here’s the scope in a nutshell.
• Upload each translation under its correct language edition (es.wiki, fr.wiki, de.wiki, ru.wiki, it.wiki).
• Re-create the infobox, categories, inter-wiki links and any templates so the layout mirrors the original Portuguese page.
• Carry over every existing reference and citation exactly as they appear, adapting only the language-specific parameters when needed.
• Make sure the markup, headings and internal links follow that edition’s Manual of Style so the pages pass review without flags for formatting or notability.
Acceptance criteria
– All five pages are live and publicly accessible.
– No immediate cleanup banners related to references or structure.
– I receive direct links plus the wikitext for my records.
Translations are on hand; the job is strictly page creation, formatting and compliance. Let me know your turnaround time and any questions you have about the source article or documentation.
Here’s the scope in a nutshell.
• Upload each translation under its correct language edition (es.wiki, fr.wiki, de.wiki, ru.wiki, it.wiki).
• Re-create the infobox, categories, inter-wiki links and any templates so the layout mirrors the original Portuguese page.
• Carry over every existing reference and citation exactly as they appear, adapting only the language-specific parameters when needed.
• Make sure the markup, headings and internal links follow that edition’s Manual of Style so the pages pass review without flags for formatting or notability.
Acceptance criteria
– All five pages are live and publicly accessible.
– No immediate cleanup banners related to references or structure.
– I receive direct links plus the wikitext for my records.
Translations are on hand; the job is strictly page creation, formatting and compliance. Let me know your turnaround time and any questions you have about the source article or documentation.