Wix advanced website project

We have a website ready. We need to create a section where a client can build their own ring. They chose a ring style then there needs to be another option to take to a new page to chose the stone/diamond to use one the ring. after they choose the diamond then it is added to the current chosen ring and they can then check out.

Something like you see on this site. www.bluenile.com (chose a ring then chose a setting)

This can't be done with regular wix knoledge you will need to know how to do coding to make this work.

Thank you