Modificar una documentación de programación a partir de otra ya existene y obsoleta

Necestio una persona que pueda trabajar unas pocas horas hoy para mirando una pagina web que tiene una documentación obsoleta y actualizarla. No tiene mas. Te explicaria mas detalles por privado es importante conctactar rapido porque seria un trabajo para hoy.
te paso un ejemplo de la documentacion(seria modifciar sobretodo las tablas pero bueno revisar todo)
pago, asignación y trabajo inmediato. Serian 2 documentos o 3 como este pagaria 8 euros