Improve pharmacy website on Wix platform

We need someone to improve the look and feel of our pharmacy website. There is an appt scheduler built in. Other pages have forms on the site need to be hipaa compliant. Need to enhance e-commerce store
Need site to be Ada compliant. Interested in local SEO for our services - custom compounding, Covid testing, vitamins, supplements, prescriptions, medical equipment