render json as graph

there is a website that has data as json. I want to "listen" to it and render the data using some chart control like those at trading view (financial charts). If you have done similar stuff before please say so. Write description read into your bid please.