Real time availability of electric car charger

Job ID: 34820179

Budget: $10 – $30 USD

I want to scrape the real time availability of a charging plug for electric cars.

On this website:
https://chargefinder.com/se/ladda-elbil-solna-dammtorps-alle-10/kjy287

We get for example a charging plug with two outlets, plugs.

While driving in my car, I want to be able to use a Siri Shortcut to ask Siri to check the availability of the charger.
See the red marking on the attached image, currently 1 plug is available and one is already taken. This is updated in real time by the website Chargefinder.com.

I would like the response to be "0 plugs available, 1 plug available or 2 plugs available", so I know if it's worth driving to the charger.

So this would be a two step
1. Extract the availability data from Chargefinder.com
2. Help me make a Siri Shortcut which will read out the availability via the Siri voice

Thank you!