Laravel Multilingual Video Embed

I’m running a Laravel-based website that serves content in four languages, and I need a developer to embed one video on the About Us page. The video files are already available, one for each language, and I’d like visitors to see the correct version automatically when they switch languages.

Scope of work
• Add the video section to the existing About Us Blade template without disturbing current layout or translations.
• Configure routing / controllers, or use locale detection, so the matching language video loads for each locale.
• Ensure responsive playback and cross-browser compatibility (desktop, tablet, mobile).
• Keep page speed in mind—lazy-load or defer as appropriate.
• Commit clean, commented code that fits the project’s current structure and version of Laravel.

I will supply:
– The four video files (or URLs) labeled per locale.
– Access to the Git repository and staging environment.
– Any translation strings needed for captions or alt text.

Deliverable: a pull request ready for review, plus brief setup notes so I can reproduce on production.

If you have experience with multilingual Blade views, locale middleware, and video optimisation, I’d love to work with you.