Quick WooCommerce Design & Functionality Fixes

I need a WordPress-savvy freelancer to jump in and polish a few details on my WooCommerce shop. All work will be carried out first on the existing staging site, then pushed live once approved, so you can experiment freely without risking production data.

The scope is small but varied:

• Design tweaks: refine page layouts, update colour and font styles to match our brand guide, and swap in a handful of new product and banner images.
• Functionality fixes: streamline the checkout flow, tidy up product grid behaviour on desktop and mobile, and install/configure one or two lightweight plugins that deliver the missing features we’ve identified.

Everything should remain fully responsive, fast-loading, and compatible with the current WordPress and WooCommerce versions we’re running.

I’m looking for someone who has proven experience with WordPress theme editing, WooCommerce hooks/templates, CSS, and plugin setup, and who can turn the above around quickly—ideally within the next few days once we kick off. Access to the staging environment, brand assets, and a concise task list will be provided immediately after hire.