Fix Layout & Organize Category product information can be provided

I already have the site up and running; what I need now is a quick, clean-cut refresh in two areas. First, one category still isn’t structured the way I want it—I’ll give you the precise items, hierarchy, and any naming tweaks once we start. Second, the current layout is letting me down: elements shift around on different screens and the overall alignment looks off.

Your job is to reorganize that category so it displays exactly as outlined and to correct the layout problems across all breakpoints. I’ll supply admin access, mock-ups, and any assets you require.

Deliverables:
• Updated category structure reflecting my provided outline
• Fully fixed, aligned layout that’s consistent on desktop, tablet, and mobile
• A brief changelog so I know what was touched

That’s it—straightforward and focused. If you’re comfortable jumping straight into existing code or a CMS backend and can turn this around quickly, let’s get started.