Help me with debugging route table with VPN

Job ID: 37637809

Budget: $12 – $30 SGD

I've created a site-to-site VPN connection with 3rd party(On-prem).
The tunnel is UP but I'm unable to connect to remote server from my local server. Traceroute shows that request is not leaving my network. (All pings are ***)