Voice text in Turkish language (MALE)
Budget: $10 – $30 USD
Im looking for a guy who could check my text (that translation is correct) and voice it in Turkish language
- Ben Eugene.
- Daha net olması için yukarıda etkinliğin tarihini göreceksiniz.
- En sevdiğimiz markayı tüm Rusya ile paylaşmak istedik.
Başarıya inandık ve Turkish Cosmetics'i kurduk.
- Satışlarımız her ay ikiye katlandı. Müşteriler de ürünlerimize aşık oldu.
- Ürünlerimiz için Rus etiketleri ve münhasırlık elde edersek büyümenin çok daha iyi olacağını belirttik
- Teşekkürler Maria
- Gülümseyin.
- Artık büyük bir profesyonel ekibimiz ve hatta bir geliştirme direktörümüz var.
- Acele edin ve çalışmaya başlayın.
- Tamam, şimdi Türkiye'deki meslektaşlarımdan yeniden bilgi talep edeceğim.
- Etiketlerin çevirisini gönderdik ama Türk meslektaşlarımız sessiz!!!
- Ben size anlatayım:
- 400ml'lik bir şampuan örneğini ele alalım. Şampuanı 1,9 dolara satın alıyoruz.
Daha sonra nakliye ve gümrükleme için ödeme yapmamız gerekiyor. Yani şampuanımızın maliyeti şimdiden 2,5 dolara yükseldi. Depoda üzerine bir Rus etiketi yapıştırıyoruz ve yeniden paketliyoruz. Ayrıca maliyete reklam giderlerini, çalışanların maaşlarını, bina kirasını, mağazaya nakliyeyi de ekliyoruz. Ve maliyet 3 dolara kadar çıkıyor. Her dükkan kendi karını yaklaşık %100 oranında ekliyor ve maliyet 6 dolara yükseliyor.
- Bir müşteri bir mağazaya geldiğinde rafta 6$'a satılan şampuanımızı görür ve diğer mağazalardaki ve pazar yerlerindeki fiyatı kontrol eder. Eğer fiyat aynıysa, müşteri ürünü rafta gördüğü yerden satın alacaktır. Ürünün tüm mağazalardaki ve internetteki aynı fiyatı MSRP'dir. (Tavsiye Edilen Perakende Satış Fiyatı)
RRP'ye doğru bir şekilde uyulursa, müşteri ürünü iyi bir fiyata satın aldığı için mutlu olur ve zincirin geri kalanı kârda kalır.
- lütfen
- Şirketteki çalışan sayısı 20'ye yükseldi.
- Tamam, Türkiye'deki meslektaşlarımızla tekrar iletişime geçeceğim.
- Türk meslektaşlarımız sessizliğini koruyor!
- Pazar yerlerinde başka satıcılar ortaya çıkmaya başladı ve fiyatları düşürüyorlar. Personel ve reklam için bu kadar masrafları yok, muhtemelen vergi veya gümrük vergisi de ödemiyorlar.
Alıcılarımızı kaybetmemek için sürekli fiyat düşürmek zorunda kalıyoruz
- MSRP'nin dengesizliği nedeniyle müşteriler artık mağazalardan mal almıyor. Perakende zincirleri bu tür durumları izliyor ve sözleşmeleri bozuyor.
- Türk meslektaşlarımla temasa geçtim ve bize "Beklememiz" söylendi.
- Türkiye'ye uçacağız ve sesimizi duyuracağımızı umuyoruz!
- Sevgili ortaklar, eylemleriniz ya da eylemsizlikleriniz nedeniyle Dalan markasını Rusya'da tam olarak geliştiremiyoruz ve şimdi bir seçimle karşı karşıyayız.
- Başladığımız yere geri dönmek, yani sadece pazar yerlerinde satış yapmak.
- Ancak sizin katılımınız olmadan bu imkansız!
- Ben Eugene.
- Daha net olması için yukarıda etkinliğin tarihini göreceksiniz.
- En sevdiğimiz markayı tüm Rusya ile paylaşmak istedik.
Başarıya inandık ve Turkish Cosmetics'i kurduk.
- Satışlarımız her ay ikiye katlandı. Müşteriler de ürünlerimize aşık oldu.
- Ürünlerimiz için Rus etiketleri ve münhasırlık elde edersek büyümenin çok daha iyi olacağını belirttik
- Teşekkürler Maria
- Gülümseyin.
- Artık büyük bir profesyonel ekibimiz ve hatta bir geliştirme direktörümüz var.
- Acele edin ve çalışmaya başlayın.
- Tamam, şimdi Türkiye'deki meslektaşlarımdan yeniden bilgi talep edeceğim.
- Etiketlerin çevirisini gönderdik ama Türk meslektaşlarımız sessiz!!!
- Ben size anlatayım:
- 400ml'lik bir şampuan örneğini ele alalım. Şampuanı 1,9 dolara satın alıyoruz.
Daha sonra nakliye ve gümrükleme için ödeme yapmamız gerekiyor. Yani şampuanımızın maliyeti şimdiden 2,5 dolara yükseldi. Depoda üzerine bir Rus etiketi yapıştırıyoruz ve yeniden paketliyoruz. Ayrıca maliyete reklam giderlerini, çalışanların maaşlarını, bina kirasını, mağazaya nakliyeyi de ekliyoruz. Ve maliyet 3 dolara kadar çıkıyor. Her dükkan kendi karını yaklaşık %100 oranında ekliyor ve maliyet 6 dolara yükseliyor.
- Bir müşteri bir mağazaya geldiğinde rafta 6$'a satılan şampuanımızı görür ve diğer mağazalardaki ve pazar yerlerindeki fiyatı kontrol eder. Eğer fiyat aynıysa, müşteri ürünü rafta gördüğü yerden satın alacaktır. Ürünün tüm mağazalardaki ve internetteki aynı fiyatı MSRP'dir. (Tavsiye Edilen Perakende Satış Fiyatı)
RRP'ye doğru bir şekilde uyulursa, müşteri ürünü iyi bir fiyata satın aldığı için mutlu olur ve zincirin geri kalanı kârda kalır.
- lütfen
- Şirketteki çalışan sayısı 20'ye yükseldi.
- Tamam, Türkiye'deki meslektaşlarımızla tekrar iletişime geçeceğim.
- Türk meslektaşlarımız sessizliğini koruyor!
- Pazar yerlerinde başka satıcılar ortaya çıkmaya başladı ve fiyatları düşürüyorlar. Personel ve reklam için bu kadar masrafları yok, muhtemelen vergi veya gümrük vergisi de ödemiyorlar.
Alıcılarımızı kaybetmemek için sürekli fiyat düşürmek zorunda kalıyoruz
- MSRP'nin dengesizliği nedeniyle müşteriler artık mağazalardan mal almıyor. Perakende zincirleri bu tür durumları izliyor ve sözleşmeleri bozuyor.
- Türk meslektaşlarımla temasa geçtim ve bize "Beklememiz" söylendi.
- Türkiye'ye uçacağız ve sesimizi duyuracağımızı umuyoruz!
- Sevgili ortaklar, eylemleriniz ya da eylemsizlikleriniz nedeniyle Dalan markasını Rusya'da tam olarak geliştiremiyoruz ve şimdi bir seçimle karşı karşıyayız.
- Başladığımız yere geri dönmek, yani sadece pazar yerlerinde satış yapmak.
- Ancak sizin katılımınız olmadan bu imkansız!