Narrador PT-BR Neutro para YouTube

Estamos procurando um narrador nativo do português do Brasil para colaborar em um canal do YouTube com vídeos educativos e de storytelling (originalmente em inglês).

O trabalho consiste em gravar a versão dublada em português, com uma narração natural, clara e envolvente, que mantenha o mesmo tom e ritmo da voz original em inglês.

Requisitos:

- Ser nativo(a) do português do Brasil e ter um acento neutro
(evitar regionalismos fortes, como os do Rio de Janeiro ou Bahia)

- Experiência com narração ou vídeos no estilo YouTube

- Home studio com boa qualidade de gravação (sem ruídos, reverberação ou compressão excessiva)

- Capacidade de seguir o ritmo e a emoção da narração original em inglês

- Entregar arquivos WAV ou MP3 limpos e prontos para sincronização

Detalhes do projeto:

- Duração média dos roteiros: 8 a 12 minutos por vídeo

- Primeiro projeto-teste: 1 vídeo curto (~4 minutos)

- Se aprovado, possibilidade de colaboração contínua

Fornecemos:

- Roteiro completo em português

- Áudio e vídeo de referência em inglês para ritmo e entonação

Como se candidatar:

Envie:

- Um exemplo de voz (30 a 60 segundos) em português do Brasil

- Uma breve descrição do seu equipamento e ambiente de gravação

Nota: Este é um projeto internacional, então você pode enviar sua proposta em português ou em inglês, como preferir.