Französisches Voice Over von englischen Videos /French voice over from English videos
Budget: €750 – €1,500 EUR
Mein Name ist Tom Fiedler von der SprachUnion in Chemnitz.
Wir benötigen ein französisches Voice Over von zwei vorhandenen, englischsprachigen Videos. Westafrikanisches Französisch wird hier bevorzugt.
In einem Video gibt es zwei Sprecher, dort werden auch zwei unterschiedliche Sprecher benötigt.
Im anderen Video ist lediglich ein Sprecher nötig.
Es wird sich am Ende um ca. 13000-14000 Wörter handeln. Ganz genau kann es zum jetzigen Zeitpunkt nicht beziffert werden.
Thematisch geht es um Neo-Kolonialismus.
Senden Sie uns bitte einen Lebenslauf zu und geben Sie an, welchen Preis Sie dafür aufrufen würden und wie lange es dauern würde.
Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.
Mit freundlichen Grüßen
Tom Fiedler
English version:
My name is Tom Fiedler from SprachUnion in Chemnitz.
We need a French voice over of two existing, English-language videos. West African French is preferred here.
In one video there are two speakers, there are also two different speakers needed.
In the other video, only one speaker is needed.
In the end, it will be about 13000-14000 words. It is not possible to give a precise figure at the moment.
Thematically, it is about neo-colonialism.
Please send us a CV and indicate what price you would charge for it and how long it would take.
Thank you very much for your feedback.
With kind regards
Tom Fiedler
Wir benötigen ein französisches Voice Over von zwei vorhandenen, englischsprachigen Videos. Westafrikanisches Französisch wird hier bevorzugt.
In einem Video gibt es zwei Sprecher, dort werden auch zwei unterschiedliche Sprecher benötigt.
Im anderen Video ist lediglich ein Sprecher nötig.
Es wird sich am Ende um ca. 13000-14000 Wörter handeln. Ganz genau kann es zum jetzigen Zeitpunkt nicht beziffert werden.
Thematisch geht es um Neo-Kolonialismus.
Senden Sie uns bitte einen Lebenslauf zu und geben Sie an, welchen Preis Sie dafür aufrufen würden und wie lange es dauern würde.
Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.
Mit freundlichen Grüßen
Tom Fiedler
English version:
My name is Tom Fiedler from SprachUnion in Chemnitz.
We need a French voice over of two existing, English-language videos. West African French is preferred here.
In one video there are two speakers, there are also two different speakers needed.
In the other video, only one speaker is needed.
In the end, it will be about 13000-14000 words. It is not possible to give a precise figure at the moment.
Thematically, it is about neo-colonialism.
Please send us a CV and indicate what price you would charge for it and how long it would take.
Thank you very much for your feedback.
With kind regards
Tom Fiedler