Convocatoria de Doblaje – Proyecto Internacional (ING- PORT NATIVO)
Budget: $10 – $100 USD
Busco actores y actrices de doblaje con experiencia profesional para una serie internacional filmada en formato vertical. El proyecto será a largo plazo y toda la grabación se realizará de forma remota, por lo que es imprescindible contar con home studio propio y calidad de audio broadcast ready.
Lo que necesito
• Voces adultas y adultos jóvenes en inglés neutro y portugués brasileño, con capacidad para interpretar protagonistas, antagonistas y personajes secundarios.
• Registro vocal flexible: desde tonos cálidos y suaves hasta dinámicos, enérgicos, solemnes o profundos, según lo requiera cada escena.
• Habilidad para dar vida a varios personajes, ajustar matices emocionales y seguir indicaciones de dirección en tiempo real.
Para postular
1. Envía un demo reel reciente (máximo 2 min) en ambos idiomas o en el que domines.
2. Adjunta una biografía breve que destaque tu trayectoria en actuación de voz/doblaje.
3. Incluye las especificaciones técnicas de tu estudio (micrófono, interfaz, DAW, aislamiento, formato de entrega).
Lo que necesito
• Voces adultas y adultos jóvenes en inglés neutro y portugués brasileño, con capacidad para interpretar protagonistas, antagonistas y personajes secundarios.
• Registro vocal flexible: desde tonos cálidos y suaves hasta dinámicos, enérgicos, solemnes o profundos, según lo requiera cada escena.
• Habilidad para dar vida a varios personajes, ajustar matices emocionales y seguir indicaciones de dirección en tiempo real.
Para postular
1. Envía un demo reel reciente (máximo 2 min) en ambos idiomas o en el que domines.
2. Adjunta una biografía breve que destaque tu trayectoria en actuación de voz/doblaje.
3. Incluye las especificaciones técnicas de tu estudio (micrófono, interfaz, DAW, aislamiento, formato de entrega).