Comprehensive Dubbing & Subtitling for Film

Job ID: 38748604

Budget: €30 – €250 EUR

I need a professional audio post-production expert to provide English and Italian dubbing for a Russian narrative film. The English must be in a British accent. The project also includes subtitling, audio editing, and voice-over direction.

Skills and Experience:
- Proficiency in English with a British accent
- Fluent in Russian and Italian
- Experience in dubbing narrative films
- Skills in audio editing and voice-over direction
- Ability to create accurate and timely subtitles
- Expertise in language synchronization for dubbing
- Proven experience in sound mixing for films
- Ability to write and time subtitle scripts accurately
- Experience in voice casting for dubbing projects
- Skill in adapting content culturally during translation