British Voiceover & Subtitling for Polish YouTube Video

I'm seeking a professional to enhance my Polish YouTube video with a British accent, formal style voiceover and English subtitles. The successful candidate will need to create the script for the voiceover and subtitles. I'm seeking an expert to add an English voiceover and subtitles to my Polish YouTube video. The task involves creating a script for the voiceover, which needs to be a literal translation from Polish to English. https://www.youtube.com/watch?v=McIIwummwig I need the logo of Aineg-Pol removed and covered with my company logo


Key Responsibilities:
- Add a British, formal style voiceover
- Create a suitable script for the voiceover and subtitles
- Add English subtitles to the video

Ideal Skills:
- Native or near-native British English speaker
- Experience in voiceover work, particularly for YouTube
- Proficient in creating engaging scripts
- Familiarity with subtitling software
- Ability to deliver high-quality audio and video output