20-Sec Italian Website Ad
Budget: $10 – $30 USD
I’m promoting my website through Facebook and I need a single 20-second video, voiced in Italian, that quickly sells the main benefits to users. The angle is simple: show that the platform is effortless, highlight the unique features that set us apart, and, in a flash, demonstrate how someone would get started.
I already have rough ideas for visuals and talking points, but I’ll need your help shaping them into a tight script that fits the 20-second limit without feeling rushed. Native-sounding Italian narration is essential; if you can handle both the voiceover and the edit, even better. Please keep the pacing energetic—this is an ad, not a tutorial.
Deliverables
• 20-second video, 1080×1080 or 1080×1350, ready for Facebook Ads Manager (MP4)
• Final Italian voiceover track baked in, plus burnt-in Italian captions
• Editable project files (Premiere Pro or Final Cut preferred)
• Script in Italian and English for my records
Acceptance criteria: the video must stay under 20 seconds, mention ease of use and at least one unique feature, and include a quick on-screen walkthrough that makes the “how to use” moment obvious.
If you need any brand assets from me—logo, color codes, product screenshots—just let me know and I’ll send them straight over.
I already have rough ideas for visuals and talking points, but I’ll need your help shaping them into a tight script that fits the 20-second limit without feeling rushed. Native-sounding Italian narration is essential; if you can handle both the voiceover and the edit, even better. Please keep the pacing energetic—this is an ad, not a tutorial.
Deliverables
• 20-second video, 1080×1080 or 1080×1350, ready for Facebook Ads Manager (MP4)
• Final Italian voiceover track baked in, plus burnt-in Italian captions
• Editable project files (Premiere Pro or Final Cut preferred)
• Script in Italian and English for my records
Acceptance criteria: the video must stay under 20 seconds, mention ease of use and at least one unique feature, and include a quick on-screen walkthrough that makes the “how to use” moment obvious.
If you need any brand assets from me—logo, color codes, product screenshots—just let me know and I’ll send them straight over.