Russian Voice Over for Food Video

Project Type: Voice Over (russian). NO AI VOICES
Length: ~25–30 seconds
Tone: Natural, confident, premium, conversational (not salesy, not over-dramatic)

Project Description

I’m looking for a native or near-native russian voice over artist to record a short voice over for a food / lifestyle video.

The delivery should sound authentic, calm, and premium, similar to a russia lifestyle or food documentary tone.
No exaggerated advertising voice, this needs to feel real and credible, as if you’re genuinely sharing a personal experience.

Accent & Voice Requirements
• russian only (russia)
• Male or Female welcome
• Clear pronunciation, warm and confident
• Natural pacing (not rushed, not robotic)

Usage
• Social media video (UGC-style, brand collaboration)
• Digital only (Instagram / TikTok)

Technical Requirements
• High-quality audio (WAV or MP3)
• Clean recording (no background noise, no echo)
Turnaround Time
• 24–48 hours preferred

You will record the following script exactly as written:

" Как человек, живущий в Дубае, я всегда сталкивалась с проблемой — найти действительно качественное мясо с правильной текстурой, цветом и толстыми нарезками, к которым мы привыкли дома.

Недавно я открыла для себя (brandname)— это 100% локальное эмиратское приложение, где продают свежее мясо, курицу и рыбу, и делают именно те нарезки, которые нам нужны: стейки, кубики, короткие рёбра и идеальные полоски для строганова.

Цвет мяса — насыщенный красный. Для тех, кто привык к хорошему качеству мяса в России, в Дубае это большая редкость.

Мне доставили плотные, мясистые стейки и правильные полоски для строганова. Доставка занимает до 4 часов, а упаковка очень продуманная — всё приезжает свежим и хорошо охлаждённым.

Я приготовила строганов сразу — мясо получилось нежным, сочным и вкусным, прямо как дома.

Также у них есть промокод на первый заказ — определённо стоит попробовать."



English script for reffrence:

"as someoner living in dubai I was always struggling to find proper meat with the right texture, colour, and thick cuts
like we’re used to back home. Lately I found Dhabihti, a 100% local Emirati app that
sells fresh meat, chicken, and fish, and makes the correct cuts we need: steaks, cubes, short ribs,
and perfect stroganoff slices.
The colour is rich red, who are used to good-quality meat in Russia, this is a huge rarity in Dubai.
They delivered thick, meaty steak cuts and proper stroganoff strips. Delivery arrives in 4 hours,
and the packaging is very well-designed to keeps everything fresh. I cooked stroganoff
immediately, tender, flavourful, like home. They also offer a first-order promo code TRY It"


When Applying, Please Include:
• A short sample of your russian voice (food / lifestyle tone preferred)
• Confirmation you can match the tone described
• Your rate for this project