[Native English Speaker - LATAM region only] Bilingual Tech Tutorial Voiceover Needed
Budget: $8 – $15 USD
I am producing a series of software-engineering tutorial videos and need a voice that sounds completely natural in both English and Spanish. The recordings will be laid over screen-capture demonstrations, so timing and clarity matter just as much as accent authenticity.
You will be reading a script that dives into programming languages, modern development methodologies, and the day-to-day software tools professionals use. A working knowledge of these subjects is highly valuable because I want the delivery to feel informed—not just read. If you can effortlessly pronounce terms like “dependency injection,” “micro-servicios,” “containerization,” or “compilador,” you’re exactly who I’m after.
Deliverables:
• Separate English and Spanish tracks that align with the provided video timings
• One round of pickup revisions for any technical mispronunciations or timing tweaks
You will be reading a script that dives into programming languages, modern development methodologies, and the day-to-day software tools professionals use. A working knowledge of these subjects is highly valuable because I want the delivery to feel informed—not just read. If you can effortlessly pronounce terms like “dependency injection,” “micro-servicios,” “containerization,” or “compilador,” you’re exactly who I’m after.
Deliverables:
• Separate English and Spanish tracks that align with the provided video timings
• One round of pickup revisions for any technical mispronunciations or timing tweaks