Multilingual Dual-Voice Recordings
Budget: $250 – $750 USD
I need native-sounding voice talent who can record scripted, two-person conversations in several regional accents and languages. You will be paired with another speaker; both of you receive the same short script, rehearse briefly, then record the dialogue together so it flows like a natural chat.
these are the languages required.
English – en-IE – Ireland
English – en-AB – Scotland
English – en-WL – Wales
English – en-NZ – New Zealand
English – en-SG – Singapore
English – en-ZA – South Africa
Language–Locale Combinations:
* English – Australia (en-AU)
* Spanish – USA (es-US)
* French – Canada (fr-CA)
* Chinese – Taiwan (zh-TW)
What I provide
– Final script with speaker A/B lines
– Basic pronunciation notes where needed
– File-naming and technical specs (16-bit, 44.1 kHz WAV or high-quality MP3)
What you deliver
1. One clean track for each voice plus a merged stereo or mono mix
2. Consistent volume, no background noise, ready for immediate use
3. A quick confirmation sheet noting any deviations from the script
The sessions are short—typically five minutes of finished audio—so fast turnaround is appreciated. Let me know which language-locale above you can cover and whether you already have a reliable recording setup (e.g., Audacity, Adobe Audition, Logic, or similar with a decent condenser mic).
If your accent matches the listed regions and you enjoy conversational reads, I look forward to working together.
these are the languages required.
English – en-IE – Ireland
English – en-AB – Scotland
English – en-WL – Wales
English – en-NZ – New Zealand
English – en-SG – Singapore
English – en-ZA – South Africa
Language–Locale Combinations:
* English – Australia (en-AU)
* Spanish – USA (es-US)
* French – Canada (fr-CA)
* Chinese – Taiwan (zh-TW)
What I provide
– Final script with speaker A/B lines
– Basic pronunciation notes where needed
– File-naming and technical specs (16-bit, 44.1 kHz WAV or high-quality MP3)
What you deliver
1. One clean track for each voice plus a merged stereo or mono mix
2. Consistent volume, no background noise, ready for immediate use
3. A quick confirmation sheet noting any deviations from the script
The sessions are short—typically five minutes of finished audio—so fast turnaround is appreciated. Let me know which language-locale above you can cover and whether you already have a reliable recording setup (e.g., Audacity, Adobe Audition, Logic, or similar with a decent condenser mic).
If your accent matches the listed regions and you enjoy conversational reads, I look forward to working together.