Kenyan Dialect Birthday Message
Budget: ₹12,500 – ₹37,500 INR
I’m looking for a native Kenyan speaker to record a short, formal “Happy Birthday” greeting for an adult. The message must be delivered entirely in any local Kenyan dialect you speak fluently—Kikuyu, Luo, Kamba, Luhya, Kalenjin, or another indigenous language is welcome, as long as it sounds natural and authentic.
What I need from you:
• A clear audio (MP3 or WAV) of roughly 20–30 seconds, recorded in a quiet setting with no background noise or music.
• A simple text transcription of the greeting in the chosen dialect.
• A line-by-line English translation so I understand exactly what will be said.
Keep the tone respectful and formal, suitable for an adult recipient. No need for elaborate production—just a warm, dignified vocal delivery captured on a decent microphone.
Let me know which dialect you plan to use when you submit your offer, and feel free to share a quick sample of your voice if you have one.
What I need from you:
• A clear audio (MP3 or WAV) of roughly 20–30 seconds, recorded in a quiet setting with no background noise or music.
• A simple text transcription of the greeting in the chosen dialect.
• A line-by-line English translation so I understand exactly what will be said.
Keep the tone respectful and formal, suitable for an adult recipient. No need for elaborate production—just a warm, dignified vocal delivery captured on a decent microphone.
Let me know which dialect you plan to use when you submit your offer, and feel free to share a quick sample of your voice if you have one.
Related categories:
Translation
Audio Services
Transcription
Voice Talent
Audio Production
English Translation
Voice Over