Dutch Promotional Video Creation

Job ID: 40263756

Budget: €30 – €250 EUR

I need a short, engaging promotional video in NL (Dutch) that showcases the gameplay of Chicken Road Two and drives interest among adults aged 26-40. You can test-play the title here:
https://chicken-road-two.inout.games/api/modes/game?gameMode=chicken-road-two&operatorId=ee2013ed-e1f0-4d6e-97d2-f36619e2eb52&authToken=247d3637-c5dc-a67b-50a1-89df27733343&currency=USD&lang=en&theme=&gameCustomizationId=&lobbyUrl=

To nail the tone and pacing, please follow the guidance outlined in these two style docs:
https://docs.google.com/document/d/13bNkx-6KzzNq-mexnDTmp_B-9LNaseCMV_NsUexhtKY/edit?tab=t.slwhvlu5k7fc
https://docs.google.com/document/d/1NV2mZP4bNuKk5tJVQ3FXX18sQfa-K_kX1IciOuc9YlQ/edit?tab=t.dyjagxd2vdkz

What I expect
• 1 polished promotional video (30-60 seconds) delivered in MP4 (1080p).
• Native-level Dutch voice-over and on-screen text.
• Gameplay captures, dynamic motion graphics, and a clear call-to-action.

Acceptance criteria
• Matches the tonal cues and visual guidelines in both reference docs.
• Speaks directly to the 26-40 demographic (no slang aimed at teens, no overly formal phrasing).
• Audio levels balanced, subtitles accurate, final file ready to post on social platforms.

Let me know your approach, timeline, and any examples of similar Dutch-language promos you have produced.