Action Anime Supporting Voice Dubs

An action-adventure anime episode is ready for post-production, and I now need polished English voice tracks for several supporting characters. The original Japanese timing, reference video, and translated scripts are already prepared; what’s missing is your performance synced to the existing lip-flap.

Scope of work
• Record distinct voices for roughly 4–6 secondary characters who appear throughout a single 24-minute episode.
• Match emotional tone—tense battles, quick-fire banter, and dramatic reveals are all part of the mix.
• Keep takes timed to the provided cue sheet so that each line aligns with the original footage without drift.
• Deliver cleaned, noise-free 48 kHz WAV files, one file per line, clearly labeled for easy drop-in during the mix.

Acceptance criteria
1. Timing stays within ±2 frames of the cue sheet.
2. No audible background noise, clipping, or plosives.
3. All retakes requested during one revision pass returned within 48 hours.

Feel free to mention any anime dubbing credits, acting reels, or home-studio specs when you respond; it helps me lock in casting quickly.