WordPress website editor

I've 2 ecommerce websites with me. I want the virtual assistant to select a product from 1st website and add them into 2nd website including the pics, videos, description. the person needs to know about WordPress website building a little, so they can also adjust few settings while adding all the pics. The website is not live and needs to be filled with the products to start selling.