German Interview Video Cutter
Budget: $15 – $25 USD
I have regularly raw interview recordings in German (about 15-20 minutes each) that need to be trimmed into concise, watch-ready pieces. Your task is to remove false starts and pauses, tighten the flow, and deliver the final files in MP4.
Tools are up to you as long as the output remains clean (Premiere Pro, DaVinci Resolve or similar are all fine). Native-level German is essential so you can judge natural speech and keep the dialogue sounding fluid.
Deliverables
• Polished interview videos supplied as 1080p (or higher) MP4
• One round of revisions on each cut to ensure tone and pacing feel right
Let me know your experience with German-language editing and how quickly you can turn around an average interview once footage is provided.
Tools are up to you as long as the output remains clean (Premiere Pro, DaVinci Resolve or similar are all fine). Native-level German is essential so you can judge natural speech and keep the dialogue sounding fluid.
Deliverables
• Polished interview videos supplied as 1080p (or higher) MP4
• One round of revisions on each cut to ensure tone and pacing feel right
Let me know your experience with German-language editing and how quickly you can turn around an average interview once footage is provided.